MINETOWN / PLAYER HANDBOOK
玩家指南 · 从这里认识小镇
从第一块木头，
到你的小镇故事。
先安顿，再出发。建造、职业、装备、田园与社区，
在这里找到下一步，也找到适合自己的成长节奏。
01
YOUR FIRST STEPS
第一次来，从这里开始。
在 Minecraft 方块世界里安家、经营、冒险，与朋友一起成长。先准备客户端，再慢慢认识你的小镇。
WELCOME TO MINETOWN准备好，
准备好，
走进这个世界。
下载客户端，解压到准备长期保留的目录。打开包内的 [启动器]MineTownLauncherLite_v830.exe，按提示登录并完成游戏准备，再通过客户端提供的服务器入口进入小镇。
- 1
认识入口
打开
/cd，查看便民服务、每日签到和玩法导航。 - 2
收集基础材料
通过服务器选择菜单前往资源世界，准备木材、矿石和基础工具。
- 3
安顿家园
返回生存世界，了解领地条件，管理建筑与容器权限。
- 4
选择成长方向
喜欢生产就试试种植、钓鱼与委托；喜欢战斗就认识职业、装备和副本入口。
- 5
认识社区
了解国家与公会，邀请朋友共同建设，或设定一个新的收集目标。
QUICK SIGN-IN
QQ 快捷登录，让启动器记住你。
启动器 1.2.8 起支持 QQ 快捷登录：首次绑定同名小镇账号后，点击“QQ快捷登录”即可免密进入。QQ 只用于身份验证，不会改变服务器存档、背包、金币和职业。
QQ 快捷登录
QQ 快捷登录即将开放，当前请使用启动器的小镇账号登录。
KEEP THESE HANDY
常用指令，按用途查阅。
制作与日常目标
社区与身份
费用、材料与使用条件，以游戏内当前界面为准。
02
ONE TOWN, CONNECTED WORLDS
不同的世界，同一段旅程。
小镇通过四类玩法空间承载建设、采集与战斗。背包、末影箱和金币等核心数据可在玩法服之间延续，职业与部分玩法进度也由共享系统维护。
主大厅
查看导航，认识各项玩法，从菜单前往目标区域。这里是旅途的起点，也是认识小镇的第一站。
生存家园
在生存一区、生存二区安家，种植作物、经营领地，与朋友一起把房子和街区建出来。
资源世界
带上工具，获取矿石、木材等建设与制造材料。维护与清理范围，请留意游戏公告。
RPG 冒险
发展职业，挑战地下城，参与公共活动，积累战斗经验与装备材料。和队友一起走向更远的试炼。
跨服小提示
位置、药水效果、飞行状态等内容按各服规则处理。长期家园优先安排在生存世界，资源世界主要用于采集。
03
MAKE YOURSELF AT HOME
从一间木屋，到自己的街区。
在生存世界选择一处喜欢的位置，逐步建设住宅、农场和公共空间。独居或与朋友共同建设，都可以从小小的一块地方开始。
把喜欢的地方，一块一块建出来。私人领地
通过领地菜单管理成员与建造、容器、传送等权限。让日常建设拥有清晰的边界与使用规则。
共同生活
邀请朋友建设住宅、农场或聚会空间。加入国家与公会后，具体使用权限仍由私人领地设置决定。
个人世界
个人世界提供另一种家园空间，适合规模更大的建造计划。先了解当前使用条件，再开始规划。
建造前先确认
领地数量、尺寸、费用与个人世界的使用条件，以游戏内当前菜单为准。
04
FIND YOUR FIGHTING STYLE
五条路线，走出自己的打法。
职业拥有不同的战斗定位。通过等级成长与晋升条件发展技能，再用天赋与装备调整打法。下面是主要职业方向与晋升路线。
炎术师
爆发、燃烧
与火海
- 炎术师
- 焚火术士
- 炼狱法师
潮汐术士
减速、冻结
与寒霜护盾
- 潮汐术士
- 寒霜法师
- 寒霜贤者
德鲁伊
恢复、藤蔓
与自然伙伴
- 德鲁伊
- 森语者
- 古森守望者
符文使
近战符文、雷电连锁
与破甲
- 符文使
- 秘银战法师
- 圣钢裁决者
地术师
护盾、嘲讽
与震荡
- 地术师
- 岩铠祭司
- 大地守护者
晋升需要满足相应的等级、金币或材料条件。查看职业、天赋、技能与具体晋升要求：
05
CRAFT YOUR NEXT CHAPTER
每次收获，都是下一次成长。
装备成长从材料获取与鉴定开始。不同品质与词条适合不同用途，继续洗练、开槽或制作，逐步完善自己常用的装备。
- 01
获取与鉴定
探索、采集，积累材料。通过鉴定认识装备品质与词条，选择适合自己的方向。
- 02
调整与制作
在锻造工作台查阅配方图鉴，确认原料、产物和制作条件，使用批量制作入口。
- 03
回收与完善
分解闲置装备，回收材料再投入制造与养成。为已经形成的装备挑选武器皮肤。
了解外观与收藏
确认后再操作
涉及费用、成功率或风险的操作，请先阅读对应界面的说明。
06
ADVENTURE TOGETHER
和队友一起，走向更远的试炼。
地下城提供适合独自探索或与队友配合的战斗目标。观察敌人的攻击与战场变化，让装备、职业和配合在试炼中找到用武之地。
认识你的下一场挑战
渡鸦骑士、恶魔收割者、弓手大师等试炼拥有各自的敌人与战场。进入前先查看队伍条件和副本说明，开放内容与难度以游戏入口为准。
WHEN THE TOWN CALLS
小镇的公共活动
活动开启时，跟随全服公告参与，与其他冒险者一起完成挑战。
世界 Boss
守卫城邦
异世界副本
虚空裂缝
留意当期公告
开放时间、奖励和结算条件，以当期游戏公告及活动界面为准。
07
A LITTLE MORE EVERY DAY
让日常，也有成长的声音。
种植、钓鱼、采矿与制作同样有成长空间。把一段闲暇时间变成新的收获，再将积累的经验与资源投入下一步建设。
经营自己的农场
从种植与浇水开始，逐步使用洒水器、肥料和其他种植设施，让一片田地变得更有生机。
等待一份新收获
钓鱼拥有独立的操作体验、鱼获与出售入口。放慢节奏，也能为今天带回一份收获。
在行动中成长
11 项成长技能覆盖生产，也包括战斗、防御、敏捷、炼金与附魔。日常行动会推动技能成长。
08
GIVE TODAY A LITTLE PURPOSE
给今天的游戏，一个具体目标。
完成小镇委托，推进赛季战令，或把材料投入制作与交易。不同路线的产出，都有机会流向其他玩家。
小镇委托
把生产与战斗收获转化为明确的交付目标。查看订单、条件和奖励，为今天安排一个小计划。
赛季战令
通过日常任务推进进度，查看普通与高级奖励路线。领取前确认当前任务与可用内容。
玩家商店与交易
让材料、制作与日常收获继续发挥价值。需要处理待领取的战令奖励时，查看奖励箱。
09
THE PEOPLE MAKE THE TOWN
一起建设，也留下自己的纪念。
国家、公会、伙伴、外观和怪物图鉴，让探索与共同生活拥有更多目标。一起发展据点，也保留每个人独立管理的私人空间。
加入国家
寻找共同生活的伙伴，发展国家领土与公共空间。
组建公会
和朋友建立自己的组织，共同发展据点与计划。
展示你的身份
选择展示哪些身份信息，让别人认识你在小镇的角色。
权限分别管理
国家领土、公会据点与私人领地分别管理。加入国家或公会后，具体建筑和容器的使用权限仍由私人领地设置决定。
MEMORIES FROM THE JOURNEY
让旅途留下纪念。
伙伴、坐骑与外观
伙伴与坐骑带来陪伴和出行选择，时装与武器皮肤让角色拥有自己的外观。解锁条件、可用场景与费用，通过游戏菜单查看。
已购买的伙伴解锁资格可跨服使用；宠物实例、等级与经验按各服保存。
怪物图鉴与奖杯
图鉴记录有效击杀与收藏进度。首次解锁后查看对应条目，朝铜、银、金奖杯逐步积累，领取属于你的收藏奖励。
10
A FEW THINGS TO KNOW
出发前，你可能还想知道。
不喜欢战斗，也能玩吗？
可以。建造、农场经营、钓鱼、采集、制作与交易都有各自的目标，你可以按自己的节奏安排游戏时间。
切换服务器后，哪些进度可以延续？
背包、末影箱、金币等核心数据，以及职业和部分共享玩法进度可以延续。位置、药水效果、飞行状态等内容按各服规则处理。
家应该建在哪里？
优先选择生存世界或符合使用条件的个人世界。资源世界主要用于采集，维护与清理规则请留意游戏公告。
加入国家后，就能使用所有成员的建筑吗？
具体权限由私人领地设置决定。国家领土登记、公会据点与私人领地保护分别管理。
高级战令、外观与伙伴如何获得？
不同项目有各自的解锁条件，部分需要金币或点券。先查看游戏菜单中的价格与确认信息，再决定是否获取。
宠物的等级也会跨服同步吗？
已购买的伙伴解锁资格可以跨服使用；当前宠物实例、等级与经验按各服保存。资格共享不代表全部宠物成长状态同步。
客户端支持哪些平台？
目前官网提供 Windows 客户端，请解压后运行包内启动程序。Android 为预览版本，适用于 Android 8.0+、ARM64、4 KB 内存页设备；兼容性与开放说明请以当前公告为准。
NOW IT'S YOUR TURN
下一段小镇故事，
由你开始。
准备好客户端，找到一处喜欢的地方。今天想建设、经营，还是出发冒险？